私もアメリカに来て1年程なので情報は確かではないですが
子供がおりますので色々探したところ
3つほどありますが
ESL等は親子クラスとは基本的に別々になると思います。
あと、無料は図書館のものくらいではないでしょうか?
一応ですが教会が行なっているイングリッシュカフェはESLというよりは英会話です。
料金もかかりますし。
ここも子連れクラスと子なしクラスは別々ですし
子連れクラスはとても人気で常々ウェイティングがかかってます。
図書館のESLは無料ですが子供を連れて行ったところ、
私はなるべく預けて来てと断られました。
他を探せばあるかもしれまさんが
私が知っているのはこのくらいです。
お役に立てず、、、