シカゴ日米協会（JASC）では、１２月８日（木）行なわれます
忘年会のボランティア方を募集しています。
お手伝いいただく内容は、受付、サイレントオークションの
管理、お会計係り等になります。
シカゴ日米協会は、1930年に設立された非営利団体で、
様々なビジネス、文化的なプログラム、日本語教室等を
行ない日米友好および相互理解を促進に努めています。
詳しくはHPをご覧下さい。
www.jaschicago.org
日時：12月８日（木曜日）
第一シフト 5：00-7：30ｐｍ
第二シフト 7：15-9：30ｐｍ
場所：Mid-America Club
200 E. Randolph, 80th Floor Chicago, IL
募集人数：25人程度
【応募方法、連絡先】
ご不明な点などございましたら担当：尾木までお気軽に、
お電話又はEメールでお問い合わせください。
The Japan America Society of Chicago
Ogi@jaschicago.org
312-263-3049
The Japan America Society of Chicago will be holding its 19th Annual Holiday Fundraiser & Bonenkai on Thursday, December 8, 2005 at the Mid-America Club.
We are currently seeking volunteers for two shifts (5:00-7:30 p.m. &
7:15-9:30 p.m.) Volunteers will assist with everything from registration
to silent auction coordination. Sandwiches and drinks will be provided.
If you would like to volunteer please email Satoko Ogi at
ogi@jaschicago.org which shift you are interested in.
