ようこそ! ログイン 新規登録

ウェブサイト等メーカーの翻訳

ユーザ メーカー 
掲示板リスト メッセージ一覧 新しく投稿する
メーカー
ウェブサイト等メーカーの翻訳 new
2019年 11月26日 11:14:45
工業生産系分野のメーカーの翻訳が出来る方を探しています。
在宅。時給制。
英語から日本語のみ。日本のマーケット向けのライティング力要。
量が多いので少しづつ気長に進めて頂きたいです。
日本語での事務業やライターの経験がある事が望ましい。

サンプルテストあり。
このメッセージに返信 引用して返信
Eco
Re: ウェブサイト等メーカーの翻訳 new
2019年 11月27日 00:08:50
在宅の仕事を探しています。
翻訳やライターの経験はございません。

英検は準一級です。
翻訳に興味はありますが、工業生産系分野の翻訳ができるかどうかわかりません。
サンプルテストを送っていただけますか。

よろしくお願い致します。
このメッセージに返信 引用して返信
メーカー
Re: ウェブサイト等メーカーの翻訳 new
2019年 12月02日 12:25:32
スレッドに気付きませんでした。申し訳ありません。
直メールをまず送って頂けますか？
宜しくお願い致します。
このメッセージに返信 引用して返信
メーカー
Re: ウェブサイト等メーカーの翻訳 new
2019年 12月06日 00:33:47
ご応募される際は、直メール頂けると幸いです。
このメッセージに返信 引用して返信
ユーザ:

Email: （投稿する際にメールアドレスの記入は必須ではありません）

  • ここにメールアドレスを記入するとメールアドレスが一般公開されますのでご注意ください。
  • メールアドレスを公開せずにメールを受け取る為にはログインする必要があります。フォーラム内メッセージを使ってメールを受け取る事ができるようになります。
  • ログイン後でも、個人設定でメールアドレスを『公開』に変更すればメールアドレスを一般公開して読者がログインしていなくてもあなたのメールアドレスを知る事ができます。

題名:


 添付:
ファイル添付
  • 添付できるファイルタイプは %type% です。
  • 4 MB より大きなファイルは添付できません
  • ファイル容量の合計が 4 MB を超えることはできません
  • 添付できるファイルの数：3

スパム防止:
スパム防止の為に、簡単な計算にお答えください。
質問: 2 足す18は？
メッセージ:


住むトコ.COM編集部は、この掲示板で活発なディスカッションが行われる事を希望しています。
匿名投稿だからこそ可能なトピックもあるでしょうから、私達は可能な限り過度な検閲はしません。
是非、投稿する前に内容を再チェックするように心がけてください。