ようこそ! ログイン 新規登録

漢字が読めない妻

ユーザ Yoshi 
掲示板リスト メッセージ一覧 新しく投稿する
Yoshi
漢字が読めない妻 new
2006年 04月26日 21:01:28
うちの妻、漢字がぜんぜん読めないのです。といってもアメリカ長いからというわけでもなく、ただインターネットばかりしているので漢字が読めなくなってるらしい。
今日の一言、
　　匿名を”ちょめい”と読み、妄想を”ろんそう”と読んだりでお話になりません。

「あんたはちょめいで書いてるけど、ほんとうにろんそうが激しいわ。」
こんな人と話をしててもさっぱり分からないでしょ？
このメッセージに返信 引用して返信
みどり
Re: 漢字が読めない妻 new
2006年 05月03日 21:04:43
えっと、奥様日本人の方ですよね？？？
このメッセージに返信 引用して返信
ナヌナヌ
Re: 漢字が読めない妻 new
2006年 10月10日 21:59:20
私は昔から漢字が苦手でしたが　アメリカに来てからというもの日本語を書くことが一段と減り　いざ手紙を書く際に"漢字を忘れてしまいました”　と　漢字（かんじ）で書けなかった事がありました。　　*焦*　　　
　　
ちなみに私のお手上げ版はカタカナの”ヌ”を忘れた事です　正直焦りました。　　それから”ヲ”も曲者です。　　アメリカ在住が長い方には忘れ去られた存在だと私は信じてます。　　え？　私だけ？　　失礼致しました。
このメッセージに返信 引用して返信
ろー
Re: 漢字が読めない妻 new
2006年 11月11日 18:19:34
そんなことを言ったら私なんて・・・。子供の学校から漢数字を書いてきて下さいとポスター用の紙を頂き、「おちゃのこさいさい」と何も見ずに書いていたら隣で見ていたダンナが「お前・・・・。全然書けてないじゃないか」とびっくりされてしまいました。例えば四の四角の中の右側は微妙に曲がるとか七の横棒は右上がりとか。挙句の果てには五が互みたいになってました。
私が書けなかったのは丁寧とか賭博とか難しいのじゃなくて一二三四五六七八九十です。

やっぱり自分の手で書いてないと忘れるもんですね・・・という私、滞米歴は８年です。（ちなみにダンナは１４年です）
このメッセージに返信 引用して返信
モモ
Re: 漢字が読めない妻 new
2006年 12月30日 05:01:14
困ったものです。そんな漢字をかけないのは　にちじょうちゃめしごと　なんですか？

このメッセージに返信 引用して返信
小学生のママ
Re: 漢字が読めない妻 new
2007年 01月22日 22:36:33
漢字はとっても難しいと思います。
私が、え〜？？？っと思ったのは、「歯」という漢字です。
上の止と、下のハコ？の間に、隙間を空けなければバツ！なの皆さん覚えていましたか？
きっと、習ったはずなのですが・・・。
このメッセージに返信 引用して返信
ナヌナヌ
Re: 漢字が読めない妻 new
2007年 01月29日 01:01:16
帰省をずっと”きしょう”と読んでました、”きせいラッシュ”と言う言葉は知っているのにです。。。。　　
あと　”通夜”　いつも　”つうや”だと思ってました。　此れは感じを読める読めない以前のもんだいでしょうか。　　　　　
もう此処まで来ると　無知の知で、恥ずかしいを通り過ぎて”生涯勉強だなぁ〜”と私はのんきに考えてます。
このメッセージに返信 引用して返信
まめまめ
Re: 漢字が読めない妻 new
2007年 01月30日 10:04:49
分かるわ〜。
私も、「台風一過」を「台風一家」だとず〜〜〜っと思っていました。
長年の思い込みって、こわいのよね〜。
このメッセージに返信 引用して返信
ピーまん
Re: 漢字が読めない妻 new
2007年 01月30日 10:11:14
付け焼刃（つけやきば）を付け刃（つけやいば）と言っていた。
このメッセージに返信 引用して返信
ma
Re: 漢字が読めない妻 new
2007年 04月10日 19:42:01
うちは「団塊の世代」を「だんこんのせだい」と読んでいた。
このメッセージに返信 引用して返信
○
Re: 漢字が読めない妻 new
2007年 04月12日 20:50:31
つけやきば　の意味を知らない私は　もっと問題ですか？　＊笑＊
このメッセージに返信 引用して返信
もっとひどい？
Re: 漢字が読めない妻 new
2007年 05月18日 12:12:44
”つけやきば”　という言葉を始めて聞いたという私は問題にもなんないですかね？
このメッセージに返信 引用して返信
Re: 漢字が読めない妻 new
2007年 05月24日 23:38:51
“つけやいば”と読むものだとすっかり思ってた私は大問題？涙
このメッセージに返信 引用して返信
私も・・。
Re: 漢字が読めない妻 new
2007年 05月25日 08:28:44
・りさんと同じく　’’つけやいば’’と思ってました・・・。
このメッセージに返信 引用して返信
52歳ですけど
Re: 漢字が読めない妻 new
2013年 11月10日 07:26:28
私の頃は、「つけやいば」で正解でした。

最近のネットの情報（たとえばウィキとか）は話半分で見ます。

アナウンサーやネットの情報が必ずしも正しいとは限らないと思います。

ただ、周りに合わせることでアホ扱いされないようには気をつけていますね。
このメッセージに返信 引用して返信
ユーザ:

Email: （投稿する際にメールアドレスの記入は必須ではありません）

  • ここにメールアドレスを記入するとメールアドレスが一般公開されますのでご注意ください。
  • メールアドレスを公開せずにメールを受け取る為にはログインする必要があります。フォーラム内メッセージを使ってメールを受け取る事ができるようになります。
  • ログイン後でも、個人設定でメールアドレスを『公開』に変更すればメールアドレスを一般公開して読者がログインしていなくてもあなたのメールアドレスを知る事ができます。

題名:


 添付:
ファイル添付
  • 添付できるファイルタイプは %type% です。
  • 4 MB より大きなファイルは添付できません
  • ファイル容量の合計が 4 MB を超えることはできません
  • 添付できるファイルの数：3

スパム防止:
スパム防止の為に、簡単な計算にお答えください。
質問: 9 足す25は？
メッセージ:


住むトコ.COM編集部は、この掲示板で活発なディスカッションが行われる事を希望しています。
匿名投稿だからこそ可能なトピックもあるでしょうから、私達は可能な限り過度な検閲はしません。
是非、投稿する前に内容を再チェックするように心がけてください。